Prevod od "se tomu tak" do Srpski

Prevodi:

se to tako

Kako koristiti "se tomu tak" u rečenicama:

Nevěděl jsem, že se tomu tak říká.
Нисам знао да се тако каже.
Veselé Vánoce, pokud se tomu tak dá říkat, když je čtyřicet ve stínu.
Sreæan Božiæ, ako se tako može nazvati kad je 40 stepeni u hladu.
Říkala, že se tomu tak dodá dramatický nádech.
Rekla je da æe to dati dramsku èar. Ne vjerujem ovome.
Jestli se tomu tak dá říkat.
Ako želiš to tako da nazoveš.
Na někoho, kdo se tomu tak bránil, to až velice rychle vzdáváš.
Za nekoga ko držinešto tako èvrsto, prilièno brzo odustaješ.
A já nevěděla proč se tomu tak říká.
Nisam znala da otuda dolazi kanap?
Že se může utvořit další a pokud se tomu tak stane, tak Kylův mozek se může trvale poškodit.
da može još više teènosti da se pojavi, i ako se pojavi, Kajl bi pretrpeo trajno ošteæenje mozga.
Asi by se tomu tak dalo říkat.
Valjda moze i tako da se kaže.
Mikročipy pro loutky, myslím, že se tomu tak říká.
Mikroèipovi za poèetnike, mislim da se tako zove.
Jo, jestli se tomu tak dá říkat.
Da, ako to može tako da se nazove.
Vím, že jste se myšlenky dítěte vzdala už hodně dávno a chápu, že je těžké se tomu tak narychlo přizpůsobit, ale, Saro, pokud si budete zodpovědně brát léky, pak není důvod, proč byste neměla mít krásné a zdravé děťátko.
Znam da ste davno odustali od moguænosti djece, i shvaæam da je teško tako brzo promijeniti svoja razmišljanja, ali, Sarah, ako budete odgovorno uzimali lijekove, nema razloga zašto ne bi imali lijepo, zdravo dijete.
Jenom se tomu tak říká, kámo.
To se samo tako kaže, buraz!
Tak jo, říká se tomu tak jen proto, že je to časté u baletek.
Zovu ga tako jer se èesto pojavljuje kod baletana.
Možná jeden z nich ví, proč se tomu tak stalo.
Možda jedan od njih zna zašto se to dogodilo.
Pro náš vztah by mohlo být lepší, kdybychom se tomu tak neupisovali.
Za našu vezu bi bilo bolje da je ne "zakljuèavamo" ugovorom.
Ano, myslím, že se tomu tak říká.
Da, mislim da je to popularni naziv toga.
Jo, dalo by se tomu tak říct.
Da. Moglo bi se tako reæi.
Jídlo, jestli se tomu tak dá říkat, to ti strhneme z platu.
Daju nam jedan obrok, ako se tako može zvati, a i to nam naplaæuju.
To se tomu tak těžko věří?
Zar je to tako teško poverovati?
Tak to je teda šaškárna, pokud se tomu tak dá vůbec říkat.
Ovde se dogaða cirkus kakav nikad ranije nije bio.
Nevím, proč jsem se tomu tak bránil.
Ne znam zašto sam digao toliku frku oko toga.
Proto se tomu tak dychtivě snažíte vyhnout?
Zbog toga jedva čekaš da odeš?
Vyžadovala by to ženu vašich rozměrů, aby se tomu tak stalo.
Za to su sposobne samo žene poput tebe.
Neříkalo se tomu tak, když jsem tam byla.
Nije se zvao tako u vrijeme kada sam ja bila tamo.
Operace Chariot. (starý vůz) Proč se tomu tak říká?
Operacija "Bojna kola". Zašto se to tako zove?
Takže jsme jediné místo v Americe, kde najdete sníh, pokud se tomu tak dá říkat, asi ale dá.
Tako da smo mi jedino mesto u Americi gde pada sneg, ako se tako može nazvati. Pretpostavljam da može.
Tak já budu vědět, že se tomu tak stalo díky mě!
Znajuæi to, ja sam to uradio...
Může se tomu tak říkat když si člověk zaslouží?
Možeš to tako nazvati ako je to neko i zaslužio?
Lidské zdroje. Myslím, že se tomu tak říká.
Људска интелигенција, Мислим да се зове.
Věděla jste, že se tomu tak říká?
Jeste li znali da su je tako zvali?
0.43284392356873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?